Láska prechádza žalúdkom – aj v škole
Nemecký jazyk na našej škole je druhým najžiadanejším svetovým jazykom po angličtine. Je to prirodzený vývoj doby a je aj naším úsilím priblížiť nemecký jazyk študentom z čo najširšieho uhla pohľadu. Tým bol aj pohľad na nemeckú kuchyňu, jej špeciality a typické jedlá.
Žiaci 2.A triedy sa zhodli na tom, že by nebolo zlé vyskúšať si pripraviť zopár jedál, ktoré by mohli vyskúšať aj v škole a tým sa presvedčiť, že aj láska k cudziemu jazyku sa dá vytvoriť v škole.
Keďže témou poslednej prebratej lekcie boli jedlá, reštaurácie a Nemecko, dohodli sme sa, že si ich pripravíme a ochutnáme. Študenti pracovali s originálnymi nemeckými receptami, a tak si rozšírili slovnú zásobu k tejto téme. Hodina sa veľmi vydarila, mnohé sa naučili a hlavne ochutnávka trvala celý deň. K najchutnejšiemu jedlu tejto hodiny patril takmer jednohlasne Strammer Max.
Verím, že aj táto aktivita na našom gymnáziu priblížila žiakom nemeckú kuchyňu, o ktorej sa len učia z kníh a mnohí, ktorí sa do Nemecka nedostanú a neochutnajú pravú nemeckú kuchyňu, zažili kúsok Nemecka a jeho vôňu aj na hodine nemčiny.
Veľké poďakovanie patrí okrem žiakov, ktorí si dali tú námahu a mnohí už o šiestej ráno doma „kuchtili“, aj rodičom, ktorí boli ochotní investovať chvíľu času svojim deťom a finančné prostriedky. Vo fotogalérii nájdete fotografie, ktoré sú toho dôkazom.
Mgr. M. Kollárová
Fotogaléria k článku:
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Autor: Zuzana Šupová
Komentáre k článku:
Komentovať môžu: registrovaní menom
registrovaní nickom
›VŠETCI‹
vychodne | 05-04-2012 22:09:20
Ked som chodila na ZDS Komenskeho, mala som kruzok nemciny ( pani Brozekova)a v lete sme chodili do komunistickeho - vychodneho Nemecka, nasho "bratskeho". A tam su vacsi nacionalisti ako v zapadnom, lebo roky zili izolovane bez cudzincov. Tu ide o ucenie sa cudzej reci, nechajme politiku, kolko reci ovladas, tolko krat si clovekom. Vzdy je lepsie, ked nase deti travia cas citanim knih, ci v internete a je super, ak citaju aj anglicke a nemecke veci, aspon vidia dianie z viazerych uhlov.Mozu porovnavat a hlavne maju moznost hladat si pracu aj v zahranici, kde vitaju odbornikov a patricne ich ohodnotia. Citajte vela, len tak sa naucite cudzi jazyk, nie z umelo vytvorenych clankov z ucebnice, a pocuvajte tu rec priamo z TV tej krajiny, kvoli vyslovnosti, lebo slovenski ucitelia maju casto zlu vyslovnost. Oplati sa to. Mne sa to tiez oplatilo - nemecky aj anglicky. Reci su super, oslobodzuje Vas to, ak rozumiete viacej.
pre predsudky | 05-04-2012 09:46:46
Nikto nikomu nezavidi...to moze napisat len blbec...tu maju ludia pravo napisat ,co si o tom myslia..a ja sa tesim ze pod kazdym clankom si mozem prcitat kopec roznych nazorov a uhlov pohladov...tak o com tocis ????
predsudky | 05-04-2012 07:19:03
Je to hrozné, že sme si zvykli všetko okomentovať iba negatívne - snáď preto, že v kútiku duše závidíme študentom takú fajn hodinu. Ale našťastie tých, ktorým sa tento nápad páčil je väčšina, nenechajte sa, pani učiteľka, odradiť!
2.A Maťa | 04-04-2012 22:25:41
Cieľom hodiny nebolo preberanie rasistických názvov, ale priblíženie si povedzme že časti kultúry Nemecka. Pri výučbe sa neberie ohľad na minulosť národa, ale na jazyk, ktorý je v dnešnej dobe potrebný. Takže kopírovanie nejakej správy šéfa reštavračnej asociácie je v tomto prípade z môjho pohľadu úplne nezmyselné... po druhé jedlá sa pripravovali do školy na prvú hodinu čiže v podstate na raňajky a nepoznám normálneho človeka, ktorý je na raňajky rezne! Alkohol je v škole ako sa tu už spomenulo zakázaný... Na záver treba dodať to, že bez skvelého nápadu našej úžasnej profesorky p.Kollárovej by sme samy od seba určite nemeckú kuchyňu nezačali spoznávať, takže veľká vďaka patrí urite jej :) zainteresovaným sa hodina nesmierne páčila a ľudia, ktorí nevedia pochpiť veľmi zretelné fakty by tento príspevok naozaj komentovať nemuseli ;)
Nemecke...? | 04-04-2012 12:12:50
No predsa snicla ...tot vsjo...
pre študentku | 04-04-2012 09:02:44
tak ja som sa dnes pre zmenu dobre pobavil na smečku-že vraj cigánska pečienka je RASISTICKŹ názov jedla!!!
Tradičné rakúske jedlá majú podľa reštauračnej asociácie rasistický nádych. Kritikov hnevá politická korektnosť.
VIEDEŇ, BRATISLAVA. Cigánska pečienka je na našich vianočných trhoch obľúbená. Hoci niektorých zarazí, čo má s Rómami či pečienkou spoločné, kampaň za jej premenovanie u nás nebeží.
V susednom Rakúsku je v plnom prúde. Rakúska reštauračná asociácia obchodnej komory svojim členom odporučila, aby vyškrtli z menu názvy jedál, ktoré majú rasistický nádych.
Medzi nežiaduce zaradili cigánsky rezeň (Zigeunerschnitzel) s paprikou, typický rakúsky čokoládový puding so šľahačkou černoch v košeli (Mohr im Hemd) či arašidovú čokoládu negerský chlieb (Negerbrot).
Tradičné pivo Mohrenbräu z Vorarlberska má zasa nevhodné logo s kučeravou černošskou hlavou.
„Podstatou našej práce je pohostinnosť, a preto by sme mali ísť príkladom,“ vysvetlila asociácia pre rakúsky denník Tiroler Tageszeitung.
Kampaň mala podľa šéfa reštauračnej asociácie zostať len internou záležitosťou, aby sa vyhli kontraproduktívnym reakciám, no zverejnila ju asociácia proti rasizmu SOS-Mitmensch, čo spustilo polemiky o politickej korektnosti
studentka | 04-04-2012 08:46:07
Som jedna zo studentov tejto skupiny.pre xxyy nejde o ziadnu nacisticku propagandu len o sprestrenie vyucovania.ucime sa nemcinu nie rustinu.preto sme spravili nemecku hodinu.aa kalistek vodky to je napad za milion hlavne ze v skole je alkohol zakazany;) :-D
Dakujeme za podporu od "nemecky jazyk" :) len taky dotaz,mali sme aj sachertortu ;)na fotke ta cokoladova so striebornym S.
Teraz to zhrniem:
Tato hodina sa nam pacila.mozem povedat ze nielen nam ale aj zvysku triedy a viacerym profesorom. Dakujeme p.p.Kollarovej za perfektny napad:)
Nemecky jazyk | 03-04-2012 16:55:29
Velmi pekne spestrenie vyucovanie nemeckeho jazyka. Davam vam za toto palec hore. Navrhujem Vam vyskusat aj rakusku kuchynu. Sice si poviete, ze to je to iste ale nie je to tak.Napr. taku Sachertorte alebo Apfelstrudel.Je pekne, ze aj u nas v Seredi sa nieco taketo robi a ze sa nezabuda aj na nemecky jazyk. Pretoze v dnesnej dobe vsetci len anglictinu si vyberaju na skolach a potom to tak vyzera. Studenti chcu ist pracovat resp. brigadovat do Rakuska, Nemecka a nemozu, pretoze neovladaju dany jazyk a musia ist daleko od domova, pricom takto by to mali len na ,,skok´´.
Drzim vam palce a prajem vam vela uspechov vo vasom studiu.
Kollárová | 03-04-2012 16:06:10
Spätzle tam boli, vychádzali sme z učebnice, novej z roku 2010. Typické jedlá závisia, samozrejme, od polohy! My sme sa pokúsili urobiť niečo z toho, čo uvádzajú štúdie ako typické jedlá. Chápete, že taký Sauerbraten nie je možné pripraviť na prvú hodinu o 7:50 :). Verím ale,že sme rozšírili aj Vaše obzory :)
škoda,že sa na to všetko pozeráte úplne z iného uhla!!! Podstatné bolo vyskúšať si to! Ale vďaka za záujem!
xXyY | 03-04-2012 14:58:44
No ty hrdinsky vojaci cervenej armady co im tu stoji pomnik az do nebies v strede namestia co padli v seredi pri obliehani sa musa tocit v hrobe ze varite nemecke jedla. borsc a kalistok vodky by vam nestacil?
neviem | 03-04-2012 14:26:31
15 rokov som zil a pracoval v Nemecku - zapadnom, ale nic z toho, co som videl na obratkov sa tam nevarilo a nepieklo. Mali by ste uviest, z ktorej casti Nemecka ste prebrali recepty. Typicke tam su a bili Spätzle, Kartofelpfuffer,Sauerbraten, Linzen mit Wurst, biela a cervena klobaska, Kariwürst, atd. Popisal som tradicne veci, dnes sa meni jedalnicek a vari sa spargla, ryby, zuchiny...
UPOZORNENIE: Zo strany vydavateľa novín ide o pokus zachovať určitú formu voľnej komunikácie – nezneužívajte túto snahu na osočovanie kohokoľvek, na ohováranie či šírenie údajov a správ, ktoré by mohli byť v rozpore s platnou legislatívou SR a EÚ alebo etikou.
Komunikácia medzi užívateľmi a diskutujúcimi ako aj ostatná komunikácia sa v súlade s právnym poriadkom SR ukladá do databázy a to vrátane loginov - prístupov užívateľov . Databáza providera poskytujúceho pripojenie do internetu zaznamenáva tiež IP adresy užívateľov a ostatné identifikačné dáta. V prípade závažného porušenia pravidel, napríklad páchaním trestnej činnosti, je provider povinný vydať túto databázu orgánom činným v trestnom konaní.
Upozorňujeme, že každý užívateľ za svoje konanie plne zodpovedá sám. Administrátor môže zmazať príspevky, ktoré budú porušovať pravidlá diskusie, prípadne budú obsahovať reklamu, alebo ich súčasťou budú reklamné odkazy. Vydavateľ novín a redakcia nezodpovedá za obsah príspevkov diskutujúcich a nenesie prípadné právne následky za názory autorov príspevkov.