Prihlásiť sa Prihlásiť sa | Registrácia Nová registrácia
Rescue Online | Sereď Online | SOL archív | Reportér 24

Najhoršia je mlčiaca väčšina
Označenie inzercie
Sereď Online

ISSN 1337-8481   Dnes je 19. 3. 2020, meniny oslavuje: , zajtra
RSS Export článkov
Top panel
Vrazda novinára a jeho priatelky nesmie zostat zabudnuta
Označenie inzercie
Wifina - internetove pripojenie pre verejnost
Označenie inzercie
RubrikyRubriky
FOTO
Označenie inzercie
INFOSLOBODA Transparentnosť v samospráve
Označenie inzercie
EXPEDICIA BALKAN 2014
Označenie inzercie
Sherlock Holmes
Označenie inzercie
Lekáreň
Údaje o lekárskej službe na dnešný deň nie sú dostupné.

Kino Nova
Múzeum Sereď
Farnosť Sereď
Označenie inzercie
Historické fotografie
Sereď
Označenie inzercie
Linky
Videá

Jazykove okienko - ako tvorit podmienovaci sposob

Daniel LofflerDátum19. 06. 2012 10:50:30TémaIné
223

Vo viacerých diskusiách pod článkami som si všimol, že Sered(č)ania majú špecifický spôsob tvorby podmieňovacieho spôsobu. Diskusné príspevky pod článkom http://www.seredonline.sk/clanky/vlecuce-sa-prace-na-mrstefanika-obmedzuju-nielen-vodicov-ale-aj-obchodnikov/ ma však primäli napísať otázku do Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV.

Diskusné príspevky:

seredan | 13-06-2012 18:59:48
... Umreli by keby zaparkuju pri progrese a tych par krokov ludia urobili peso?

 

shelley | 13-06-2012 23:02:10
Odhliadnuc od obsahu listu SEREDAN ( k tomu sa radšej nebudem vyjadrovať) : čo je to za formu "KEBY ZAPARKUJU"? Ty si Maďar? Keď už tak: KEBYŽE ZAPARKUJU !

 

Mail s otazkou:

Dobrý deň,

vo viacerých článkoch na internete a v televíznych správach som si všimol, že moderátori, redaktori, autori článkov a diskutujúci majú problém so správnou tvorbou podmieňovacieho spôsobu. Preto sa na Vás obraciam s prosbou o vysvetlenie, ako sa v slovenskom jazyku správne tvorí podmieňovací spôsob?
 
Ako by mala správne znieť veta: "Keby zaparkujem pri obchodnom dome, noha mi neodpadne."
 
Za odpoveď vopred ďakujem.
 
S pozdravom
 
Daniel Lőffler
 
 
Odpoveď na mail:
 
Odpovedáme na Váš e-mail zo 14. 6. 2012.

V slovenčine rozoznávame podmieňovací spôsob prítomného času, napr. bol by som, šiel by som, zaparkoval by som,a podmieňovací spôsobminulého času, ktorý sa tvorí z podmieňovacieho spôsobu prítomného času slovesa byť (bol by som) a z tvaru minulého času významového slovesa: bol by som býval, bol by som šiel, bol by som zaparkoval. Veta Keby som zaparkoval pri obchodnom dome, noha mi neodpadne vyjadruje nereálny, ale v budúcnosti realizovateľný (potenciálny) dej. Podmieňovacím spôsobomminulého času sa v slovenčine vyjadruje podmienené uskutočnenie deja v minulosti: Keby som bol zaparkoval pri obchodnom dome, noha mi neodpadne.

 

S pozdravom

 

Mgr. Silvia Duchková

                                                                         za jazykovú poradňu JÚĽŠ SAV


Komentáre k článku:

Komentovať môžu:
registrovaní menom
registrovaní nickom
›VŠETCI‹
hahaha | 22-06-2012 01:11:18
typicky zakomplexovany admin , jedneho za tie iste slova zablokuje a druheho tu necha. ...
tak sa tu este raz pytam :
Daniel Loffler vysvetlis citatelom seredonline co znamena slovo: aproPPos ?
hahaha | 20-06-2012 18:37:24
KOMENTÁR PORUŠIL PRAVIDLÁ DISKUSIE
Príspevok svojim obsahom bol v rozpore s pravidlami diskusie, prípadne porušoval legislatívu platnú v SR a EÚ. Administrátorom portálu bol vymenený za tento oznam a uložený do archívu.
Jozef | 20-06-2012 08:24:31
Daniel, ci to nebude tym, ze je zo z Košic...
Registrovaný Daniel Loffler Daniel Loffler | 20-06-2012 07:56:02
pre hahaha | 19-06-2012 20:04:39
Aproppos: mali by ste si online otvorit ten slovnik, o ktorom hovorite a zistili by ste, ze:
predlozka Z sa viaze s Genitivom (z koho, z coho)
predlozka S sa viaze s Instrumentalom (s kym, s cim)

A zistili by ste, ze pisete nezmysel. (.. z vysvetlivkami a prikladmi...)
Registrovaný Daniel Loffler Daniel Loffler | 20-06-2012 07:47:09
pre hahaha | 19-06-2012 20:04:39
ano, stranku http://slovnik.juls.savba.sk/ poznam. Dajte mi prosim, navod, kde v tomto slovniku mozem najst obdobne vysvetlenie tvorby vety, ako mi poskytla p. Duchkova.

Inak budem povazovat Vas prispevok za Vasu cestu priamo do septiku.
hahaha | 19-06-2012 20:04:39
vtipne pan Daniel Lőffler, hlavne ze slovnik JÚĽŠ SAV je online na nete aj z vysvetlivkami a prikladmi :))
zase tu niekto isiel do kosic cez maroko :))
jeden z predstaviteľov mesta | 19-06-2012 15:04:48
počas jeho pôsobenia na MsÚ s obľubou používal slovné spojenie "jesli by" :-D
shelley | 19-06-2012 14:22:06
Vidím, pán Lőffler, že ste išli priamo k prameňu, čo je potešiteľné. Ale možno by nám toto vysvetlila aj hociktorá dobrá slovenčinárka zo Serede. Tuším sa dnes už tieto väzby "bol by som býval" medzi ľudom pospolitým začínajú považovať za prežitok, ale nie je to tak.

UPOZORNENIE: Zo strany vydavateľa novín ide o pokus zachovať určitú formu voľnej komunikácie – nezneužívajte túto snahu na osočovanie kohokoľvek, na ohováranie či šírenie údajov a správ, ktoré by mohli byť v rozpore s platnou legislatívou SR a EÚ alebo etikou.

Komunikácia medzi užívateľmi a diskutujúcimi ako aj ostatná komunikácia sa v súlade s právnym poriadkom SR ukladá do databázy a to vrátane loginov - prístupov užívateľov . Databáza providera poskytujúceho pripojenie do internetu zaznamenáva tiež IP adresy užívateľov a ostatné identifikačné dáta. V prípade závažného porušenia pravidel, napríklad páchaním trestnej činnosti, je provider povinný vydať túto databázu orgánom činným v trestnom konaní.

Upozorňujeme, že každý užívateľ za svoje konanie plne zodpovedá sám. Administrátor môže zmazať príspevky, ktoré budú porušovať pravidlá diskusie, prípadne budú obsahovať reklamu, alebo ich súčasťou budú reklamné odkazy. Vydavateľ novín a redakcia nezodpovedá za obsah príspevkov diskutujúcich a nenesie prípadné právne následky za názory autorov príspevkov.

Optik MORVAY AKCIA
Označenie inzercie
Reklamna plocha - bannerovy pruzok
Označenie inzercie
Pridať komentár
iLieky
Označenie inzercie
Reklamna plocha - bannerovy pruzok
Označenie inzercie
Reporteri
Označenie inzercie
Direct real Norea - REALITY
Označenie inzercie
Optik MORVAY
Označenie inzercie
Papiernictvo Kizze
Označenie inzercie
Begam Trnava
Označenie inzercie
Usporne vykurovanie
Označenie inzercie
LED ARENA
Označenie inzercie
Autopožičovňa Sereď
Označenie inzercie
Bezpecne mesto
Označenie inzercie
Na Expediciu - cestovateľský portál
Označenie inzercie
TPX-NET
Označenie inzercie
Zdravotnicke pomocky Nitra
Označenie inzercie
Hrady a zamky
Označenie inzercie
Ericsoft
Označenie inzercie
TransSibírska magistrála - Cestovateľská relácia
Označenie inzercie
Sereď, Slovensko
Jasno
15°
C
72%
Východ 10 km/h
07:02
18:10

Štv

B

23°/12°

Pia

B

22°/9°

Sob

B

22°/9°

Vyhľadávanie
Posledné komentáre
Komentársmutok 11-02-2020 12:40:12:
Tragická dopravná nehoda medzi obcou Šintava a Šoporňa - AKTUALIZOVANÉ
KomentárPolícia Začala trestné stíhanie za zločin v kauze predaja rybníkov v P.Bystrici 08-10-2019 17:02:12:
Sereďskí rybári lovia opäť vo svojom revíri
KomentárPravda je len jedna 03-10-2019 17:26:08:
7. zasadnutie Obecného zastupiteľstva v Dolnej Strede dňa 3.júla 2019
Komentáranabela 26-09-2019 14:01:27:
Adrian Macho sa oficiálne ujal vedenia obce Šoporňa
KomentárSVD1 14-09-2019 20:22:21:
" V hudbe vyjadrujem svoje pocity "
Komentárveru 01-09-2019 17:42:35:
Z času na čas si zafajčil marihuanu, ktorú si sám dopestoval v dome vo Váhovciach
Komentárs.i.n. 30-08-2019 22:01:20:
Pripomeňme si hrdinov Slovenského národného povstania zo Serede
Komentáranonym 30-08-2019 19:54:00:
"Doteraz som sa nedožil výsledku zo strany MsU, poslancov MsZ v Seredi" - píše občan Serede
KomentárMiloš Majko 30-08-2019 12:57:35:
Prípad Jankovská nie je o stanovisku polície či právoplatnom rozsudku. Je o etike a morálke.
KomentárBlablablaha 29-08-2019 13:39:44:
Vláda schválila návrh nového zákona o občianskych preukazoch
Komentárivan 29-08-2019 11:08:33:
Seniorku v Trnave podvodníci nedostali. Legenda "vnuk".
Komentáruž pred 10 rokmi 29-08-2019 05:22:58:
Trnavská župa začína s rekonštrukciu Krajinského mosta v Piešťanoch a úseku cesty Podbranč - Myjava
Komentárteraz je 28-08-2019 08:18:20:
Obžalovanému starostovi Machovi pred prokurátorkou a sudcom do reči veľmi nebolo. Čo sa dozvieme na pojednávaní zajtra?
Komentárto nevymyslíš 27-08-2019 20:32:27:
Ministerka vnútra vymenovala nového prezidenta HaZZ
KomentárBaba Vanga 27-08-2019 17:15:31:
" Takže, aké riešenie sa núka, aby sme neprešľapovali na tej našej povestnej križovatke, kde nám zabíjajú štát ?" - píše Pavol Varga
Komentárpotecha 25-08-2019 13:41:57:
MFK Zvolen - ŠKF iClinic Sereď 0 : 2 (0 : 1)

Na Expediciu - cestovateľský portál
Označenie inzercie
TPX-NET
Označenie inzercie
Zdravotnicke pomocky Nitra
Označenie inzercie
Hrady a zamky
Označenie inzercie
Ericsoft
Označenie inzercie
TransSibírska magistrála - Cestovateľská relácia
Označenie inzercie
Bottom panel

© SeredOnLine.sk všetky práva vyhradené. Obsah novín je chránený autorským zákonom č. 618/2003 Z.z. a medzinárodným právom.
Prepis , šírenie, či ďalšie kopírovanie tohto obsahu alebo jeho časti, a to akýmkoľvek spôsobom je bez predchádzajúceho súhlasu vydavateľa alebo autora článku zakázané.
Design: © Mgr. Matej Fraňo Logo a názov novín: © Miloš Majko
Noviny sú aktualizované priebežne.
Články uverejnené na SeredOnLine.sk neprechádzajú jazykovou korektúrou.
Redakcia a vydavateľ novín nezodpovedá za obsah autorov jednotlivých príspevkov. Redakcia a vydavateľ nenesie prípadné právne následky za názory autorov príspevkov a príspevky v diskusiách uverejnených v novinách.

Webdesign